Auf Seite 102 steht, dass man präzisieren muss, ob es sich um BUA oder ein spezifisches Gebäude handelt. In den folgenden Absätzen wird dann beschrieben, wie man BUA auf der einen Seite und Buildings auf der anderen Seite behandelt.
Bedeutet natürlich, man kann auch das gesamte Dorf als BUA behandeln und die eigentlichen Häuser ignorieren. Das macht allerdings bei den Missionen, in denen man einzelnen Häuser erobern muss, keinen Sinn.
Aber ich gebe dir absolut recht, dass das hätte deutlicher beschrieben werden können. Was mir immer wieder auffällt ist, dass die Regeln zum Teil nicht gut gegliedert sind und zwei unterschiedliche Sachverhalte in einem Regeltext fließend ineinander übergehen.
Insbesondere die Geländeregeln sind schon recht schwer zu verstehen und man muss sie mehrmals lesen und vor allem spielen.
Allerdings ist es auch möglich, dass es bei der Übersetzung vom Polnischen ins Englische Reibungsverluste gegeben hat. Ferner muss man auch in Betracht ziehen, dass Dein Regelverständnis (wie auch meins) westeuropäisch geprägt ist. Wer sagt denn, dass die REgeln für jemanden aus Osteuropa nicht total logisch und nachvollziehbarer sind. Die Regeln kommen halt aus einem ganz anderem Kulturkreis...
Bedeutet natürlich, man kann auch das gesamte Dorf als BUA behandeln und die eigentlichen Häuser ignorieren. Das macht allerdings bei den Missionen, in denen man einzelnen Häuser erobern muss, keinen Sinn.
Aber ich gebe dir absolut recht, dass das hätte deutlicher beschrieben werden können. Was mir immer wieder auffällt ist, dass die Regeln zum Teil nicht gut gegliedert sind und zwei unterschiedliche Sachverhalte in einem Regeltext fließend ineinander übergehen.
Insbesondere die Geländeregeln sind schon recht schwer zu verstehen und man muss sie mehrmals lesen und vor allem spielen.
Allerdings ist es auch möglich, dass es bei der Übersetzung vom Polnischen ins Englische Reibungsverluste gegeben hat. Ferner muss man auch in Betracht ziehen, dass Dein Regelverständnis (wie auch meins) westeuropäisch geprägt ist. Wer sagt denn, dass die REgeln für jemanden aus Osteuropa nicht total logisch und nachvollziehbarer sind. Die Regeln kommen halt aus einem ganz anderem Kulturkreis...
"Mein Name ist Inigo Montoya. Du hast meinen Vater getötet. Jetzt bist du des Todes!"